.modal-validation-container ul {
    list-style: none;
    padding-left: 20px;
    color: red;
}
.modal-validation-container li {
    display: block;
}
.modal-validation-container li:before {
    /*Using a Bootstrap glyphicon as the bullet point*/
    content: "\e080";
    font-family: 'Glyphicons Halflings';
    font-size: 9px;
    float: left;
    margin-top: 4px;
    margin-left: -17px;
    color: #CCCCCC;
}